“El futuro es tuyo”, el libro de los bloggers. "The future is yours," the book from bloggers.
Esta semanase ha presentado en Madrid el último libro que ha nacido de la red. This week has presented in Madrid on the last book that was born of the network. Se llama ‘ El futuro es tuyo (la revolución social de las personas) ‘ .En él han participado 120 bloggers, desde los mas famosos a los mas recientes en este mundo y trata de temas tan diversos como el arte de linkear, el crowdsourcing o los trolls. It's called 'The future is yours (the social revolution of the people). It involved 120 bloggers, from the most famous to the most recent in this world and topics as diverse as the art of link, or the Crowdsourcing the trolls.
Su versión electrónica podrá ser descargada gratuitamente a partir del 1 de abril en su pagina web. Its electronic version can be downloaded for free from April 1 on its website.
www.blogbook.es
Puede parecer un poco contradictorio que unas personas que se dedican a escribir sus conocimientos y pensamientos en un blog, decidan pasar esto a un libro. It may seem a bit contradictory that some people involved in writing their knowledge and thoughts in a blog, decide to pass this to a book. Se podría entender como un paso atrás. It could be understood as a step backward. Pero si hay blogs con información muy interesante ¿porque no pasarlo a un libro para que este al alcance de todas esas personas que no tienen acceso a Internet? But if there are blogs with very interesting information, why not pass it on to a book to make this available to all those people who have no access to the Internet?
Si queréis leerlo ya sabes de donde os lo podéis descargar If you want to read it you know where you can download it 
No se, a mi no me parece una gran idea. I do not know, I do not think it is a great idea. Con los millones de blogs que hay por ahí. With the millions of blogs out there. Concentrar unos pocos sería desvirtuarlo. Concentrate few would be disparaged.
Pero bueno, habrá que echarle un vistazo antes de decir nada. Anyway, we will have to take a look before saying anything.
Comentario por Bytes | 2 Abril 2008 Comments by Bytes | 2 April 2008